一个沉重的伤痛 “帕尔米拉”古城的前世今生

帕尔米拉(Palmyra)坐落于叙利亚大马士革东北方向215公里处的沙漠里，它的门廊、庙宇、纪念碑，还有像蛇一样盘旋在石灰岩圆柱上的铭文无一不在述说这座古城悠久的历史。

　　这些铭文通常以希腊文和帕尔米拉阿拉姆文(Palmyrene Aramaic)两种文字进行记载，这也是帕尔米拉的独到之处。自从去年5月ISIS攻占帕尔米拉古城及其周边地区以来，该世界遗产地就成为了全世界关注的焦点。

　　ISIS的行径 | 把2010年6月拍摄的上图和2016年3月拍摄的下图进行对比，你就会知道ISIS对帕尔米拉凯旋门到底做了什么。这座标志性的遗迹建于公元二世纪末，是为了纪念罗马帝国的一场胜仗。
 

　　上周六，叙利亚政府军成功夺回该城，并积极移除爆炸装置和陷阱，随后众多专家将对各处古迹进行受损评估。

　　这些铭文为我们深刻理解这座边疆古城的过去提供了极大的便利，当地的商人曾牢牢掌控地中海和美索不达米亚之间的贸易，长达数个世纪之久。

　　就拿公元130年的一段铭文来说吧，大意为帕尔米拉元老院对一位名叫Male Agrippa的公民进行了褒奖，后者修建了一座庙宇献给闪米特族天神巴尔沙明(Baal Shamin)，并以此纪念早前到访的罗马皇帝Hadrian。这座庙宇混搭了罗马和近东地区的建筑风格，而双语铭文就雕刻在入口处。

　　消失的神庙 | 帕尔米拉最大最重要的庙宇“贝尔神庙”屹立了近2000年，两幅图展示了它在ISIS侵占前后的对比。叙利亚政府军在今年3月夺回帕尔米拉时，能看到的只剩一处入口。

　　Male Agrippa打造的这份厚礼“巴尔沙明神庙”(Temple of Baal Shamin)在去年被ISIS摧毁，一同遇难的还有巴尔米拉古城的标志性建筑“凯旋门”(Arch of Triumph)和“贝尔神庙”(Temple of Bel)，后者是该古城最大最重要的庙宇。

　　东西方的交汇点

　　帕尔米拉的历史可以追溯到3800年前，早在罗马时期以前，帕尔米拉古城的名字还是塔德莫(Tadmor)。在公元三世纪，这座沙漠绿洲作为罗马帝国和帕提亚帝国间的贸易枢纽，触摸了历史巅峰。